+capjap Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 the words "Bunny Busters" into spanish (or something that means the equivalent of that)? Thanks...online dictionaries are no help! Quote Link to comment
+GIDEON-X Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Off The Wall, From Yuma, AZ...... La Splata de Conejo Have Nice Day.................. GIDEON-X.......... Quote Link to comment
+Moose Mob Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 Would Conejito be a better word for Bunny? Quote Link to comment
+SlideRule Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 (edited) the words "Bunny Busters" into spanish (or something that means the equivalent of that)? Perhaps - Could you tell me ( In English ) what you think it means. (In particular ) any 'slang' meanings. Because if you mean what I recall it to mean. Then try "arrebato de virgen" or eliminador de virgin" Claude Edited August 3, 2007 by SlideRule Quote Link to comment
+Chuy! Posted August 4, 2007 Share Posted August 4, 2007 SlideRule is right. Most slang can not be translated verbatim; you translate the meaning, not the words. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.