Jump to content

Japanese cachers write great logs!

Happy Bubbles

Recommended Posts

Recently, in many places cachers only write TNLNSL TFTC on their logs. (Some people are complaining on this thread: http://forums.Groundspeak.com/GC/index.php?showtopic=172314 ). But the logs I see on caches in Japan are always interesting. Japanese cachers almost always write nice things about the caches they find. This is very impressive, especially because many Japanese cachers have difficulty with English but still try hard to write English logs. Thank you to all the cachers who write nice logs! Maybe I shall try to write more Japanese for my logs on Japanese caches.  :D


最近、'TNLNSL TFTC"しか書かないキャッシャーの人数が増えてきたそうです。でも、日本のキャッシュのログは大体全部が面白いです。日本人のキャッシャーはほとんどみんながキャッシュについていいことを書きます。すごいと思います。得に、英語が苦手な方ががんばって、ちゃんとログを書くのがすごいです。皆さん、ありがとうございます!たぶん私もこれからがんばって、日本語のログを書いてみてみましょう.

Link to comment
But the logs I see on caches in Japan are always interesting.


I was in Tokyo very recently, and had great fun caching (and reading the logs). Apart from the high quality of most of the log entries, I'm also very impressed with many of the locations and hides. Even the DNFs were fun due to the location, not something I can say about some other caches I've been to.


I just wish I can read Japanese because some of the logs talk about different things in the Japanese log compared to English. Babelfish translation is... amusing.

Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...