You can change your milestones, but I would NOT delete your lab caches. In another thread one person is having trouble re-logging one. Assume if you delete a lab cache, whether its available to log again, it would be gone, so I would not do that.
How can I change the milestones on gc.com?