I use GSAK to load caches in GGZ file format to a Garmin GPSMAP 64s and it works fine. All the caches are shown as boxes for traditional caches, and multis, mystery, and earthcaches have different symbols. Found caches have a treasure chest.
The PQs are downloaded into GSAK and caches selected for transfer to the GPSr.