If you still have it's tracking number you can retrieve it from the wrong cache as normal, then write a note for the right cache and drop it off again.
If you don't have the tracking number then Email the owner explaining what's happened and they can either Email you the number or correct it's location themselves.
thanks i shall email the owner