I got a Nokia N800 yesterday and am having the same problem. I can move around the site but without logging in can't enter my found caches.
I transferred a html file from GSAK with descriptions and last five logs but am disappointed I can't use GSAK on the N800. Keith-WalkingDuo