Salut !
Tout d'abord, il est bien évidemment impossible d'accéder aux anciennes versions d'une application pour qu'elle soit compatible avec l'iPhone 4 de ta mère.
Donc, si tu cherches à avoir l'app officielle de Groundspeak, c'est mort, à moins de changer pour un modèle plus récent. Quant aux autres app, je ne les ai personnellement jamais essayer, mais j'imagine que l'officielle reste la meilleure.
Sinon, qu'est-ce que tu entends par "payer pour l'appli" ?