SWE: Help with a translation

[+Astartus]

Greetings fellow maniacs (ehm I mean geobuddies) from Sweden.

 

I have a small favor to ask.

In 2 weeks I will visit a city near Hamburg, Germany for a card- and boardgame convention. When checking out the caches in this area, I stumbled upan a cache with a swedish text, that needs to be deciphered to advance this cache.

 

As it seems to be a pretty quick mutli (owner talsk bout only 5-10 minutes of search, I would like to try this cache, but therefore I would need the translated text.

 

Would anybody be so kind to help me with this text segment?

Du skall räkna först N-parkkoordinaten minus femtioett och E-koordinaten minus tjugonio. Sen vill du hitta finalen ganska snart.

 

Thanks in advance and greetings from Germany

Astartus

[+mousekakat]

 

Would anybody be so kind to help me with this text segment?

Du skall räkna först N-parkkoordinaten minus femtioett och E-koordinaten minus tjugonio. Sen vill du hitta finalen ganska snart.

 

You should first count the n park coordinates minus 51 and the e coords minus 29. Then you should find the final pretty quickly.

 

Hope that helps!

 

Naomi