+holyseal Posted August 26, 2008 Share Posted August 26, 2008 I just want to inform anyone concerned, that cache note official text in CZ language (available here: http://www.geocaching.com/seek/) is terribly wrong. Typos, nonexistent words, semantic nonsenses. It was probably translated by computer or someone, who has a very limited view of the language. I am czech native speaker as well as a proof reader for press. If anyone interested I can re-translate the official CZ note to normal and comprehensible form. Just let me know. Link to comment
+ime Posted September 5, 2008 Share Posted September 5, 2008 Ahoj! Why don't you just simply provide your translation to Groundspeak (or to us)? Link to comment
Recommended Posts