Geocaching In Quebec

[fortrel]

En passant, cette Thread est pas mal un meli-melo de messages qui ont comme seul point comme d'etre en francais. Je suggererais de poster nos messages directement en francais dans la page principale, peut-etre en utilisant un code du type "FR - " au debut du sujet.

 

On n'a pas a tout poster nos messages dans ce petit coin du babillard. Prenons notre place!

 

Ma suggestion... Vos commentaires?

 

Alexandre

[+Galaad]

L'idée est excellente. Si on pousse cette réflexion plus loin, il faut aussi se rendre la vie plus facile en étant capable de retrouver nos sujets rapidement parmi tous les autres sujets du Canada. Il y a beaucoup de pages!

 

Si on utilisait QUÉBEC en place de FR-, on pourrait utiliser l'engin de recherche du forum pour afficher tous les sujets qui nous concernent (en choisissant l'option "by title" de l'engin). Se mettre à jour avec les nouvelles entrées de forum serait plus rapide.

 

Nous sommes dans la bonne direction!

[+cache agent]

Bonjour!

 

Merci pour les explications . Comme j'ai dit avant, mon francais est pas tres bien .

 

Pour poste le FR est une bonne idee parce qu'il-y-a des francophones dans un bout a l'autre du Canada.

 

Si vous avais des questions, SVP envoye moi un notre par www.geocaching.com avec mon nom Cache Agent ou envoye un notre privee ici.

 

Merci Beaucoup,

 

Cache Agent

[+volraz]

Haaaaaaaaaaaaa... pas sérieux, fini les locationless, pourtant j'en avais une superbe bonne idée, ca craint. au lieu des banir il aurrait du enlever les stupid cache, genre avec 5 chiffres pareil :/ ou une bonne idée serait d'archivé celle qui ateigne les 999 post ;P genre comme celle des graveyardbugs.

 

Ou bien qui les limites a 100 max au lieu de 999 ca diminue la base de donnée.

 

bye :/

[+volraz]

Je crois que la meilleur idée serais d'avoir le drapeau francais dans les country, comme cela on pourrait aller poster la bas en francais sous la baniere francaise, qu'est ce que vous en pensez ?

 

bye volraz

[fortrel]

Hmm... Il y a deja une section "Europe" si je me rappelle bien.

 

Et puis, on n'est pas en France mais au Quebec (et au Canada pour les francophones hors-Quebec.)

 

J'aime l'idee de Galaad d'utiliser un prefix "QUEBEC-" a nos sujets, mais je crois que, pour respecter les francophones hors-Quebec, il serait preferables d'utiliser comme prefix "FR-".

 

Alexandre

(Qui a bien hate d'aller a Chicoutimi le weekend prochain pour chercher une cache ou deux!)

[+Galaad]

Pendant quelques années, j'ai aussi été une "franco-ontarienne", je comprends bien le point que soulève Fortrel à propos de l'identification francophone uniquement au Québec.

 

Je continue donc à réfléchir à un mot code qui nous permettra une identification commune et une recherche rapide sur l'engin de recherche.

 

A-t-on des idées, là-bas, dans le monde de l'autre côté de mon écran?

 

(Édit: Ayoye! Je ne suis plus un têtard! 10 entrées de forum!)

Edited October 5, 2004 by Galaad

[fortrel]

Ben je vais revenir avec mon idee originale d'utiliser "FR-" a l'avant des sujets. C'est tres court -- et donc pas trop envahissant -- et c'est l'abbreviation officielle internationnale pour le francais (tk en informatique...) Les anglophones-seulement comprendront aussi parce que "francais" en anglais c'est "French" et que ca commence par les memes deux lettres.

 

(Toc) (Toc) Il y a quelqu'un dans cet ecran?

 

Alexandre

[+pHiLViO]

Cool

J'avais même pas remarqué qu'il y avait un topics québécois (ou FR , bonne idée le FR en passant)

 

Super ! ! !

 

A+

[+cache agent]

Bonjour,

 

Alors, ces FR aux commancement de chaque subjet dans le forum Canada?

 

Est-que quelqu'un qui ecrire anglais et francais peut m'aide un peut avec les postes? J'ai des idee qu'est vous dire mais je sais il peut avoir deux defination. Mon francais est plus parler et pas ecrire, maintenant. M'excuse

 

Toute les idees son bonne mes je pense le FR est la plus mieux.

 

FR - (le subjet vous voule parler)

 

Cache Agent.

[fortrel]

Ok, I'll summarize, in English.

 

We'd like our messages on the Canada forum because if we put all of our messages in "Geocaching Quebec", we can't have the notion of a thread. So we're thinking about adding a "FR-" prefix to all the French messages in Canada. Example: "FR-J'ai besoin d'aide avec XYZ"

 

Sounds good?

 

Alex

[+cache agent]

Une bonne idee!

 

Sounds good to me!!! Thanks, thats what I read but I was getting confused with a few other things like the flag and stuff.....

 

Excellent!!! Merci beaucoup, beaucoup, beaucoup

 

Cache Agent.

[colonelby]

Hey,

 

In passing, a hot cache spot in Quebec is in the town of Low, just 30 minutes north of wakefield.

 

Search up caches with coords.... N 45 48.973 W 075 57.069

 

I agree Quebec needs more geocaches!

[valven]

Je suis décu de voir que le "geocaching" n'est pas encore bien connu au Québec ni en France. Je débute dans le "geocaching". Je n'ai même pas encore eu la chance de trouver une cache. Je suis convaincu que le "geocaching" (francophone) va devenir populaire. J'espère que ma petite note ici dans le forum "Canada" va encourager les francophones a m'envoyer un message. J'ai l'intention d'ajouter des caches dans ma région du Québec bientôt. Je vais inclure un CD (travel bug) de 4 chansons que mon groupe de musique de blues a enrégistrées le 28 décembre passé.

Je suis très surpris de ta remarque, je reste a St Raymond village de 6000 ames et il y a des dizaine de caches a découvrir dans le village même, a Québec Ville il y en a une centaine, et ce sans fouiller très loin, juste en allant sur www.geocaching.com ou sur google earth, ça fait quelques mois que j'en fait et j'en ai au moins une vingtaine de trouvés sans me casser la tête. Bonne chance

[+Galaad]

Salut!

 

Le sujet n'est plus d'actualité. Le dernier post remonte à 5 ans. Durant cette période, nous sommes passés de 1000 à 15000 géocaches actives. Le Québec est la province qui a le plus de caches actives en ce moment.