redregis Posted January 19, 2003 Share Posted January 19, 2003 Salut ! Je cherche un traducteur Français -> Néerlandais et Allemand pour traduire mon site : www.geolutins.fr.st en rapport avec le Géocaching et les "travellers". Cela ne représente pas un boulot énorme, la traduction Français -> Anglais a pris quelques heures. Si il y a des volontaires ;-)) Cordialement, RedRégis Quote Link to comment
white_owl Posted January 24, 2003 Share Posted January 24, 2003 Voici quelque chose qui peu peutetre aider http://babelfish.altavista.com/ Traduction de Francais a Anglais Traduction de Francais a Almangne Escuse si mon Francais est pas tres bon Au revoir White_Owl Quote Link to comment
redregis Posted January 24, 2003 Author Share Posted January 24, 2003 Thanks a lot ! I hope you create some GeoLutins ;-) RedRégis Quote Link to comment
HetGeleTeken Posted January 25, 2003 Share Posted January 25, 2003 Think it is a bad idea to do concurrence to the geocaching.com. And will not support your idea ! Quote Link to comment
redregis Posted January 25, 2003 Author Share Posted January 25, 2003 If you think that... I think I don't do concurrence to the geocaching.com A lot of 'travel bug like' exists. http://www.geoutins.fr.st is just a site which manages the GeoLutins. I got information before launching me in this project to know if that were annoying even prohibited. Apparently, it is not the case. Now, I do not oblige anybody; -) RedRégis Quote Link to comment
+onkel_patrick Posted October 12, 2006 Share Posted October 12, 2006 Salut !<BR><BR>Je cherche un traducteur Français -> Néerlandais et Allemand pour traduire mon site : <A HREF="http://www.geolutins.fr.st" TARGET=_blank>www.geolutins.fr.st</A> en rapport avec le Géocaching et les "travellers".<BR><BR>Cela ne représente pas un boulot énorme, la traduction Français -> Anglais a pris quelques heures.<BR><BR>Si il y a des volontaires ;-))<BR><BR>Cordialement,<BR>RedRégis Bonsoir redregis, je suis francophone, vivant depuis 32 ans en Allemagne où je travaille comme journaliste de l´image. Si mes souvenirs sont exact, j´ai déjà eu l´occasion de visiter une de tes cache.( les dunes du Touquet) J´ai la possibilités de traduire tes textes en Allemand. Bonne soirée et amitiés du Sauerland Patrick Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.