+emilspappa Posted November 6, 2020 Share Posted November 6, 2020 (edited) Bonjour, excuses première fois pour le Google français :-) Quelqu'un connaît-il le cache "fraloo" Il a maintenant la TB de mon fils dans son inventaire depuis plus de 5 ans et ne répond malheureusement pas aux PN ou aux e-mails ?? Hallo, erstmal Entschuldigung für das Google Französisch :-) Kennt jemand den Cacher "fraloo" Er hat jetzt seid über 5 Jahren den TB von meinem Sohn in seinem Inventar und antwortet leider nicht auf PN oder Email. ?? Edited November 10, 2020 by emilspappa Quote Link to comment
+Félicie11 Posted November 7, 2020 Share Posted November 7, 2020 (edited) Hallo Emilspappa, Ich kann's auch auf deutsch, es scheint für dich leichter Ich kenne fraloo selber nicht, hab' aber mal nachgeguckt. Er hat vor allem in der Gegend Hauts-de-France gecacht, scheint aber seit zwei Jahren nicht mehr aktiv zu sein. Ich habe da trotzdem ein paar Ideen für dich. (Geht es eigentlich um den Garfield-TB von Schnüffelstueck?) Also: 1) Es gibt 'ne facebook-gruppe "GEOCACHING FRANCE", da kannst du Folgendes einsetzen: "Bonjour, petite question surtout pour les geocacheurs des Hauts-de-France: connaissez-vous le cacheur "fraloo"? Il a récupéré il y a déjà cinq an (en 2015!) un TB de mon fils qui est toujours dans son inventaire mais plus logué depuis mai 2016. Apparemment fraloo est "en pause" depuis deux ans. Pourriez-vous aider pour remettre ce TB en route? Merci d'avance!" 2) Geh' mal bei Project-GC nachsehen, da gibt's Rescue-TB , das könnte was für euch sein. 3) Korrigiere mal deinen ersten Eintrag hier, Google übersetzt TB immer mit Tuberkulose, das klingt dann etwas seltsam... (die Tuberkolose meines Sohnes...) Halt mich auf dem Laufenden, wenn du keinen Erfolg hast, sag mir bescheid Ich kann ihn dann ja vielleicht mal mit 'ner französischen Mailadresse anschreiben, vielleicht habe ich mehr Glück... Tschüss, viel Glück! Edited November 7, 2020 by Félicie11 1 Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.