+Mar&Vic Posted April 24, 2011 Posted April 24, 2011 Bonjour, j'aimerais savoir comment notifier sur le site de géocaching que j'ai replacé un géocoin dans une nouvelle cache ? Merci ! Quote
+keewee Posted April 24, 2011 Posted April 24, 2011 Bonjour, j'aimerais savoir comment notifier sur le site de géocaching que j'ai replacé un géocoin dans une nouvelle cache ? Merci ! Wrong forum? Quote
+goosefraba1 Posted April 24, 2011 Posted April 24, 2011 Lol.... *hick voice* We speak 'Merican 'round here. Seriously though.... Wish I could help. :/ Quote
+Droo Posted April 24, 2011 Posted April 24, 2011 Bonjour, j'aimerais savoir comment notifier sur le site de géocaching que j'ai replacé un géocoin dans une nouvelle cache ? Merci ! Wrong forum? Right forum, wrong country/language. They're looking for instructions on how to move/log a geocoin. Quote
+Eartha Posted April 25, 2011 Posted April 25, 2011 Lol.... *hick voice* We speak 'Merican 'round here. Seriously though.... Wish I could help. :/ Round these parts, we speak whatever language is needed. These forums are for all users. Using Google translation, and then changing whereever it said "tuberculose" to TB, we get this translation for the "How to Log a TB" instructions. Jetez un oeil à l'étiquette attachée à la pièce ou Bug Voyage. Vous verrez quelques numéros estampillée sur le document. C'est le numéro de suivi et peut être utilisé pour se connecter que vous avez trouvé le bogue. Si c'est un nombre à partir d'une pièce de monnaie, elle doit être une pièce traçable à geocaching.com pour pouvoir l'enregistrer. Assurez-vous de l'écrire, car vous ne serez pas en mesure d'obtenir plus tard sans emailing le propriétaire, et parfois ils ne peuvent pas répondre. Aussi, garder le secret nombre de géocacheurs d'autres (à moins qu'ils ne trouverez également le bug) car elle peut être utilisée pour déplacer le bug autour (et peut-être au Bug Voyage cimetière!). Ne postez pas de photos montrant le numéro de suivi dans vos journaux ou dans les forums. Cliquez sur le lien pour la TB que la TB sur le côté de la page en cache (version courte) ou allez à cette page (version longue, si vous ne connaissez pas le nom du bug, mais ont le numéro de suivi de la TB): http://www.geocaching.com/track/ et en haut à droite de la page est une boîte pour vous d'entrer dans le suivi nombre. «Recherche» Cliquez dessus et vous serez redirigé vers la page personnelle du CT. Assurez-vous que vous êtes connecté à votre compte sur ce point. Cliquez sur "Ajouter une entrée de journal" lien en haut à droite. Sélectionnez le type de journal à partir du menu déroulant et entrez le numéro de suivi dans le champ ci-dessous. Entrez des commentaires dans la boîte sur n'importe quel sujet que vous aimez et cliquez sur 'submit entrée du journal "en bas. Les options que vous pourrez voir de se connecter sont: 1. Récupérez de «nom de la cache" Il est utilisé pour tirer la TB à partir du cache vous l'avez trouvé en 2. Prenez-le d'ailleurs Il est utilisé lorsque vous avez trouvé une TB dans un cache, mais il est listé comme étant dans une autre cache. 3. Donnez votre note Il est utilisé lorsque vous voulez mettre une note à la page de la TB, mais ne sont pas le déplacer. Vous n'avez pas besoin du numéro de suivi à juste mettre une note. 4. Découvert il Il est utilisé lorsque vous vous connectez, mais ne bouge pas, un TB que vous voyez lors d'un événement, ou l'un que quelqu'un utilise comme la TB personnelle et n'est-il pas faire passer de vous. Également utilisé pour la consignation d'un TB que vous trouvez dans une cache, mais ne peut pas prendre ou à de l'aide sur son chemin, et vous souhaitez l'enregistrer. Cela permet aussi au propriétaire de la cache, propriétaire de la TB, et les détecteurs de l'avenir connaître le bug est bien vivant et toujours dans le cache. Si vous retournez à la page BT vous verrez votre journal cotées et le bug sera être en votre possession. Pour supprimer un bug dans un cache, accédez à la page de cache et log votre trouvaille. Cette fois, il y aura une case ci-dessous le champ de description que les listes de bugs dans votre inventaire en ligne. Mettez en surbrillance le bug que vous désirez abandonner (s'il ya plus d'un, vous pouvez maintenez la touche CTRL enfoncée tout en cliquant pour sélectionner deux ou plus). Lorsque vous soumettez votre journal de la TB sera retirée de votre inventaire et de montrer comme étant dans le cache sur la page de cache. Vous pouvez ensuite aller à la page de la TB et laisser un message si vous le souhaitez. J'espère que cela aide à expliquer mieux Quote
+The Blorenges Posted April 25, 2011 Posted April 25, 2011 Lol.... *hick voice* We speak 'Merican 'round here. Seriously though.... Wish I could help. :/ Excuse me? "Merican"? The Queen's English, please! (I just loved Eartha's French accent there... ) MrsB Quote
+MoonCatKDT & Peanut Posted April 25, 2011 Posted April 25, 2011 Flashback! My grade 11 French teacher taught us one thing, and one thing only by the end of the year. She said it would be the one that would benefit us the most: 'Bonjour, je suis Alicia. Je ne parle pas français.' Quote
+goosefraba1 Posted April 25, 2011 Posted April 25, 2011 Lol.... *hick voice* We speak 'Merican 'round here. Seriously though.... Wish I could help. :/ Round these parts, we speak whatever language is needed. These forums are for all users. Using Google translation, and then changing whereever it said "tuberculose" to TB, we get this translation for the "How to Log a TB" instructions. Jetez un oeil à l'étiquette attachée à la pièce ou Bug Voyage. Vous verrez quelques numéros estampillée sur le document. C'est le numéro de suivi et peut être utilisé pour se connecter que vous avez trouvé le bogue. Si c'est un nombre à partir d'une pièce de monnaie, elle doit être une pièce traçable à geocaching.com pour pouvoir l'enregistrer. Assurez-vous de l'écrire, car vous ne serez pas en mesure d'obtenir plus tard sans emailing le propriétaire, et parfois ils ne peuvent pas répondre. Aussi, garder le secret nombre de géocacheurs d'autres (à moins qu'ils ne trouverez également le bug) car elle peut être utilisée pour déplacer le bug autour (et peut-être au Bug Voyage cimetière!). Ne postez pas de photos montrant le numéro de suivi dans vos journaux ou dans les forums. Cliquez sur le lien pour la TB que la TB sur le côté de la page en cache (version courte) ou allez à cette page (version longue, si vous ne connaissez pas le nom du bug, mais ont le numéro de suivi de la TB): http://www.geocaching.com/track/ et en haut à droite de la page est une boîte pour vous d'entrer dans le suivi nombre. «Recherche» Cliquez dessus et vous serez redirigé vers la page personnelle du CT. Assurez-vous que vous êtes connecté à votre compte sur ce point. Cliquez sur "Ajouter une entrée de journal" lien en haut à droite. Sélectionnez le type de journal à partir du menu déroulant et entrez le numéro de suivi dans le champ ci-dessous. Entrez des commentaires dans la boîte sur n'importe quel sujet que vous aimez et cliquez sur 'submit entrée du journal "en bas. Les options que vous pourrez voir de se connecter sont: 1. Récupérez de «nom de la cache" Il est utilisé pour tirer la TB à partir du cache vous l'avez trouvé en 2. Prenez-le d'ailleurs Il est utilisé lorsque vous avez trouvé une TB dans un cache, mais il est listé comme étant dans une autre cache. 3. Donnez votre note Il est utilisé lorsque vous voulez mettre une note à la page de la TB, mais ne sont pas le déplacer. Vous n'avez pas besoin du numéro de suivi à juste mettre une note. 4. Découvert il Il est utilisé lorsque vous vous connectez, mais ne bouge pas, un TB que vous voyez lors d'un événement, ou l'un que quelqu'un utilise comme la TB personnelle et n'est-il pas faire passer de vous. Également utilisé pour la consignation d'un TB que vous trouvez dans une cache, mais ne peut pas prendre ou à de l'aide sur son chemin, et vous souhaitez l'enregistrer. Cela permet aussi au propriétaire de la cache, propriétaire de la TB, et les détecteurs de l'avenir connaître le bug est bien vivant et toujours dans le cache. Si vous retournez à la page BT vous verrez votre journal cotées et le bug sera être en votre possession. Pour supprimer un bug dans un cache, accédez à la page de cache et log votre trouvaille. Cette fois, il y aura une case ci-dessous le champ de description que les listes de bugs dans votre inventaire en ligne. Mettez en surbrillance le bug que vous désirez abandonner (s'il ya plus d'un, vous pouvez maintenez la touche CTRL enfoncée tout en cliquant pour sélectionner deux ou plus). Lorsque vous soumettez votre journal de la TB sera retirée de votre inventaire et de montrer comme étant dans le cache sur la page de cache. Vous pouvez ensuite aller à la page de la TB et laisser un message si vous le souhaitez. J'espère que cela aide à expliquer mieux I didn't even consider TB being translated literally to Tuberculosis. Babelfish can be quite funny. Sorry Eartha.... Just spoiled from only seeing English in this forum. I was just playing, of course. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.