Aarteenkaivajat Posted October 25, 2008 Share Posted October 25, 2008 Moikka! Olen vasta-alkaja geokätköilyn saralla ja loggauksissa esiintyvät lyhennykset ovat suurimmalta osalta jääneet minulle hämärän peittoon. Voisiko joku suomentaa yleisimmin käytetyt lyhenteet? Tarkoitan nyt lyhenteitä kuten "DNF= ei löytynyt kätkö, ei." Siis kaikkia lyhennyksiä, mitä esiintyy loggauskeskusteluissa. Kiitoksia etukäteen. Quote Link to comment
ilari-x Posted October 25, 2008 Share Posted October 25, 2008 Moikka! Olen vasta-alkaja geokätköilyn saralla ja loggauksissa esiintyvät lyhennykset ovat suurimmalta osalta jääneet minulle hämärän peittoon. Voisiko joku suomentaa yleisimmin käytetyt lyhenteet? Tarkoitan nyt lyhenteitä kuten "DNF= ei löytynyt kätkö, ei." Siis kaikkia lyhennyksiä, mitä esiintyy loggauskeskusteluissa. Kiitoksia etukäteen. Ehkä tärkeimmät ovat nämä: DNF=Did not found (Kätköä ei löytynyt, vaikka etsittiinkin) FTF=First to find (Ensinmäisenä paikalla uudella kätköllä, ja ottaa "kunniamaininnan" siitä) TFTC=Thanks for the cache (Kiitosksia kätköstä, elikkä yksinkertaisesti: Kiitos) TNLN=Take nothing, leave nothing (Ei otettu mitään, ei jätetty mitään. Koskien vaihtoesineitä/Geokolikkoja/Travelbugeja) Iltalukemiseksi suosittelen opasta: "Älä ryhdy geokätköilijäksi" http://www.geocache.fi/materiaali/ala_ryhd...tkoilijaksi.pdf Quote Link to comment
Aarteenkaivajat Posted October 25, 2008 Author Share Posted October 25, 2008 Kiitoksia. Erityisesti tuo TFTC on kiusannut minua. Olen ajatellut, että se voisi olla jotain tuommoista "kiitos", mutta en oikein tajunnut millään, mistä sanoista se koostuisi ja täten ollut varma tarkoituksesta. Olen lukenut tuon mainitsemasi opuksen, mutta toki en sitä ulkoa osaa ja jotain on epäilemättä jäänyt huomaamatta. Tänään olisi tarkoitus tehdä kaverille kätköilyyn tunnukset kyseisen opuksen voimalla. Quote Link to comment
+Geomurmelit Posted October 25, 2008 Share Posted October 25, 2008 Nyt kun wiki taas näyttää toimivan, niin lyhenteitä löytyy myös sieltä: http://geowiki.ressukka.net/index.php?title=Luokka:Lyhenteet Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.