Jump to content

Log Translation


Recommended Posts

Can someone please help me translate this log to English? Babelfish was not much help as I am really not even sure what language it is, so I hope someone here can help me. Thanks!

 

Log Link

 

It's in Norwegian, similar to Swedish.

 

I'm an American in Sweden and my Swedish is ok, so I'll give it a shot... hopefully someone will come in and correct my boo-boos.... one benefit of living here is that Danish and Norwegian are both fairly understandable if you can speak Swedish!

 

8 på veien til gardemoen flyplass.Grabbet med meg 3 TB og 1 Geo Coin.Skal finne noen fine plasser til dere snart. 1 av dem allerede i dag.

TFTC botta

 

8 on the way to Gardemoen Airport (in Oslo, Norway). Took with me three tb's and 1 gc. Going to find a nice place for them soon. One of them already left today.

 

Tftc.

Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...