Jump to content
Sign in to follow this  
Followers 0
srpnt

Fin: Suomenkielinen Kätkötiedote

Recommended Posts

Muutin sivuston rakennetta (toivottavasti parempaan suuntaan). Tiedotteet ovat nyt Opiksi ja ojennukseksi -ryhmässä: geokätkötiedotteet.

 

edit: tiedoksi vielä, että etusivulla on nyt Google sanahaku sivustoon.

 

edit2: mitään ei ole poistunut. Jutut vaan ovat nyt neljässä ryhmässä.

Edited by PekkaR

Share this post


Link to post

Muutin sivuston rakennetta (toivottavasti parempaan suuntaan). Tiedotteet ovat nyt Opiksi ja ojennukseksi -ryhmässä: geokätkötiedotteet.

 

edit: tiedoksi vielä, että etusivulla on nyt Google sanahaku sivustoon.

 

edit2: mitään ei ole poistunut. Jutut vaan ovat nyt neljässä ryhmässä.

 

Sain TaH:lta sähköpostilla parannetun savonkielisen kätkötiedotteen joka vaikutti minusta riemastuttavalta. Ehkäpä tämä voisi korvata nykyisen laatimani.

 

Kätkö o' osa koko mualimassa harjotettua hommoo Geocaching, savoksi

keokätköely, suomeksi geokätköily. Harrastuksev verkkosivu on

http://www.geocaching.com. Siellä on tietoo keokätköelystä, ohjeeta ja

keskusteluryhmijä sekä kaekkii kätköen kuvvaakset. Harrastuksessa

käätetääh

hyväks GPS-satelliittimiäritystä.

 

Keokätköelyä voe harrastoo jokkaene', ehtimisesä et välttämätä tarvihe

ees satelliittimiäritystä. Harrastuksev verkkosivulle pittää piästä, mutta

sehä' onnistuu vaekka kirjastossa. Keokätköely om monjpuolista: voet ehtijä

kätköjä yksin tae ystävii ja kylämmiesten avulla, jokaene kätkö on

omallaesesa ja uusii kätköe vunteeraelu vasta mukavoo onnii.

 

Keokätköelijä piilottaa rasija, jossa ol lokikirja, tämä tievote, kynä

ja mahollisesti jottae haaskoo tilipehöörijä. Hän miärittää piilon

sijjaennin satelliittimiärittällä ja julukasoo isorysässä kätkön koortinaatit sekä

muita viisoomisia. Toeset harrastajat voevat sitte' ehtijä tölökin.

 

Löösit tämän keokätkön. Hienoo, tervetulloo mukkaan keokätköelemmään !

 

a.. Ethän siirrä tae tuhhoo tölökkiä. O' ikävee, jos muut

keokätköelijät jootuvat ehtimää' ilima'aekojaa. Harrastuksessa on tähellisintä juurj

löötämise' ilo ja kokemustev vaehtamine muihe keokätköelijjöehe kansa.

b.. Halutessasj voet ottoo kätköstä jonku tilipehöörin, mutta jätä

myös jottae sijalle.

c.. Kirjota löövöstäsj lok'kirjaan. Kuka sinä oot, millon kävit, mitel

löösit kätkö, mitä otit ja jätit, ja nii' eespäe.

d.. Sulje tölökki säntillisesti ja pallaata se takasin piilopaekkaa

samalla tavalla kun se olj.

e.. Jos harrastus alako kiinnostoo, kää tutustumassa keokätköelyv

rysäsivvuihin http://www.geocaching.com, rekisterröejy käättäjäks ja

ilimota löövöstäsj kätkö sivulla . Ota muistii kätkö nimi tae tunnus nii sivu

löötyy. Rekisterröejyttyäsj näet omalta sivultasj piilottamasj ja löötämäsj

kätköt. Rekisterröetyminen ja sivvuin käättämine o' aeva' ilimaesta.

 

Jos on tarvetta jostae syystä siirtää tämä tölökki, nii ooppa höveli ja

ilimota siitä. Siirrän tölöki aeka pianj.

 

Geotöllien pällistely on mukavoo hommoo savolaisellekii

Share this post


Link to post

Muutin sivuston rakennetta (toivottavasti parempaan suuntaan). Tiedotteet ovat nyt Opiksi ja ojennukseksi -ryhmässä: geokätkötiedotteet.

 

edit: tiedoksi vielä, että etusivulla on nyt Google sanahaku sivustoon.

 

edit2: mitään ei ole poistunut. Jutut vaan ovat nyt neljässä ryhmässä.

 

Sain TaH:lta sähköpostilla parannetun savonkielisen kätkötiedotteen joka vaikutti minusta riemastuttavalta. Ehkäpä tämä voisi korvata nykyisen laatimani.

 

Kätkö o' osa koko mualimassa harjotettua hommoo Geocaching, savoksi

keokätköely, suomeksi geokätköily. Harrastuksev verkkosivu on

http://www.geocaching.com. Siellä on tietoo keokätköelystä, ohjeeta ja

keskusteluryhmijä sekä kaekkii kätköen kuvvaakset. Harrastuksessa

käätetääh

hyväks GPS-satelliittimiäritystä.

 

Keokätköelyä voe harrastoo jokkaene', ehtimisesä et välttämätä tarvihe

ees satelliittimiäritystä. Harrastuksev verkkosivulle pittää piästä, mutta

sehä' onnistuu vaekka kirjastossa. Keokätköely om monjpuolista: voet ehtijä

kätköjä yksin tae ystävii ja kylämmiesten avulla, jokaene kätkö on

omallaesesa ja uusii kätköe vunteeraelu vasta mukavoo onnii.

 

Keokätköelijä piilottaa rasija, jossa ol lokikirja, tämä tievote, kynä

ja mahollisesti jottae haaskoo tilipehöörijä. Hän miärittää piilon

sijjaennin satelliittimiärittällä ja julukasoo isorysässä kätkön koortinaatit sekä

muita viisoomisia. Toeset harrastajat voevat sitte' ehtijä tölökin.

 

Löösit tämän keokätkön. Hienoo, tervetulloo mukkaan keokätköelemmään !

 

a.. Ethän siirrä tae tuhhoo tölökkiä. O' ikävee, jos muut

keokätköelijät jootuvat ehtimää' ilima'aekojaa. Harrastuksessa on tähellisintä juurj

löötämise' ilo ja kokemustev vaehtamine muihe keokätköelijjöehe kansa.

b.. Halutessasj voet ottoo kätköstä jonku tilipehöörin, mutta jätä

myös jottae sijalle.

c.. Kirjota löövöstäsj lok'kirjaan. Kuka sinä oot, millon kävit, mitel

löösit kätkö, mitä otit ja jätit, ja nii' eespäe.

d.. Sulje tölökki säntillisesti ja pallaata se takasin piilopaekkaa

samalla tavalla kun se olj.

e.. Jos harrastus alako kiinnostoo, kää tutustumassa keokätköelyv

rysäsivvuihin http://www.geocaching.com, rekisterröejy käättäjäks ja

ilimota löövöstäsj kätkö sivulla . Ota muistii kätkö nimi tae tunnus nii sivu

löötyy. Rekisterröejyttyäsj näet omalta sivultasj piilottamasj ja löötämäsj

kätköt. Rekisterröetyminen ja sivvuin käättämine o' aeva' ilimaesta.

 

Jos on tarvetta jostae syystä siirtää tämä tölökki, nii ooppa höveli ja

ilimota siitä. Siirrän tölöki aeka pianj.

 

Geotöllien pällistely on mukavoo hommoo savolaisellekii

Share this post


Link to post

olen sikaonneton ottamaan tuon viestin pohjaksi ja kommentoimaan siihen....

anyway,olipa hauska (kai joku tekee pohojanmaan murteellakin) :laughing:

Share this post


Link to post

Kyllähän tuallaanen Pohojalaas versio on jo olemas. Käy kattomas tualta PekkaR: n sivuulta. Moon itte ne teheny (pohojalaasta uhoa), vaikka tua nikki on kyllä vanha versio.

Edited by Kaakkuri

Share this post


Link to post

Kyllähän tuallaanen Pohojalaas versio on jo olemas. Käy kattomas tualta PekkaR: n sivuulta. Moon itte ne teheny (pohojalaasta uhoa), vaikka tua nikki on kyllä vanha versio.

 

Oishan se pitänyt arvata :unsure:

en kyllä digannut stadin versiota, siintä pitäis olla vähän siidempi versio...

Pekan sivuthan ovat kun raamattu :D , vaan tuokin osio oli mennyt ohi.

Itseasiassa offtopic, yritin sieltä etsiä kanssa niitä ohjeita, miten lisätä kuva(TB:stä otettu kuva, mikä pitäis saada lisättyä, mutta en vielä löytänyt) tosin kotinörttini /mrvonronn/ lupasi tänään mua jeesaa, kun näki eilen kuinka onneton mä taas olin

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  
Followers 0

×
×
  • Create New...