I voted no for these reasons:
1. Geocaching is an international sport by definition, it doesn't make sense to separate sites into every area.
2. One centralized site = only one interface to learn/use.
3. The canadian site would probably get < 50% of the canadian visitors on Geocaching.com, and no international visitors except _maybe_ tourists. Fewer users = fewer caches.
4. Who wants to rebuild such a complex website. Web programming is hard!
I'm certainly not opposed to a "Canada" page on Geocaching.Com - it could talk about caches, events, applicable laws, etc. that relate to canadian geocaching, but use the same website overall. Maybe you should talk to the admin of Geocaching.com?
Janik Zikovsky
Play Dungeons & Dragons? Then try my program, DM Genie, a great gaming aid!