I'm having same problem - Windows 7, Garmin E10
From map "Send to GPS" tells me Garmin Communicator Plugin not installed. "Download and install now" gets Garmin telling me I have got the latest Communicator Plugin installed. On occasions, "Send to GPS" will then allow me the opportunity to agree with agreement but then just locks up....