I think the problem here is that the iPad doesn't have a USB port. Therefore the GPS cannot communicate with it unfortunately.
There is a USB adapter available for iPad. Assume a GPSr that will accept a gpx file, Like eTrex 20. How can I use iPad, either browser or Geocaching app, to put PQ into GPSr?