For the umpity-teenth time, the iFinder Go series does accept waypoint uploads using standard NMEA sentences. Look here.
Lowrance doesn't provide a neat, packaged way to do it though - you have to buy the cable separately and use a third-party software like GPSUtility to make it work.
please let me know where to get the cable and the software for this item.