I also experience some difficulties with the PDF format.
I realy like this format, but when there is an accent caracter in the Cache Name, the PDF file does not display it but a funny code instead.
Below is a copy/paste I did from the PDF file:
Base de plein air La
Découverte: La Balade
Created By: cringle GC189AV
N 46° 50.092 W 071° 27.993
The word Découverte should display Découverte, so the é is replaced by é in the title only.
I tried with different, PC and Acrobate .
The rest of the text disply OK.
Thanks
T-LA