Jump to content

distarla

Members
  • Posts

    1
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by distarla

  1. distarla

    Sugestões

    Olá!Sou iniciante no geocaching e nem sei muito bem onde deixar este comentário. Pensei k aki seria indicado mas s nao for esta a ideia peço desculpa, mas espero k quem souber a quem passar a minha mensagem o faça por favor. Hoje estava a fazer uma tour de geocaching quando encontro uma geocacher estrangeira que me esteve a contar que tinha vindo conhecer portugal e aproveitou o geocaching como metodo para conhecer pontos atractivos da cidade!Ela mostrou-se desiludida de estar a fazer caches tradicionais pois as multi caches nao tinham traduçao em ingles, logo ela so podia ter acesso a algumas. Penso k sendo este um desporto internacional e considerando o ingles a lingua mais internacional possivel, penso k deveria ser obrigatorio a traduçao das descriçoes das caches para ingles. Tambem n gostaria de ir a um pais fazer geocaching e nao poder tirar o maximo partido por limitaçoes linguisticas. Sendo esta tambem uma optima maneira de dar a conhecer o nosso pais, penso k vale a pena o esforço e ter este respeito por qualquer visitante. Eu pessoalmente faço sempre os logs em ingles (o que ja considero opcional) porque sempre pensei que ha gente que pode precisar de ajuda ou querer ter mais informaçoes e, como ja referi, sendo este um site/desporto/comunidade internacional penso que é importante ter esse tipo de cuidado. Quem sabe um dia nao perdemos a cache das nossas vidas por problemas semelhantes. Obrigada pela atençao distarla
×
×
  • Create New...