When i worked in Geilo, Norway as a skiteacher, one of the receptionists' were finnish. She called almost everyone "lainen". Some kind of ending in finnish, like "chen" in german. My boyfreind and I started to use it with the meaning "... that i love". So my real name is Ida plus the ending = Idalainen...