Pour ma part, je rencontre le même problème. La carte SD permet de stocker des cartes (plusieurs en un seul fichier) ou d'enregistrer des traces. A priori il n'est pas prévu d'y mettre des caches (gpx, loc ou poi). La seule chose à faire est donc de faire du ménage sur le gps. De toute façon, avec 1000 points (caches ou points de multi) il y a de quoi faire. Sinon il existe des bons logiciels pour gérer ses caches : GSAK, usine à gaz performante mais payante par exemple ou bien en gratuit : cachewolf. La première prise en main n'est pas simple (paramétrage) mais une fois paramétré, c'est super. Le mode d'emploi est en Allemand; mais j'y suis arrivé sans parler la langue. Au besoin je peux aider.
Bon geocaching