taska

izgalommal várjuk mi is...

a problémát azóta orvosolták, próbálkozz újra!

nem is tudom, hol olvasta, ja a Groundspeak oldalán. ez csak egy játék...

Sziasztok, mind páran már értesülhettetek róla, a geocaching.com oldal tud már magyarul, sőt a tegnapi frissítéssel még több magyar tartalom került az oldalra. Megkérnénk ezért titeket, hogy segítsetek minket és a többi kessert abban, hogy tesztelitek a jelenlegi oldalt. Állítsátok át magyarra a nyelvet, és használjátok úgy. Ha valami hibát találtok, legyen ez alaki, stilisztikai, nyelvtani, vagy bármilyen, kérlek jelezzétek a geoforditas@gmail.com címen, Köszönöm a fordító csapat nevében!

Én is kérem az enyémet... És azt mondom, hogy legyen 75, mert Debrecenbe el tudjuk adni mind!

bocs, nem olvastam el az előzményeket, így tárgytalan, amit írtam

működik ez a gsak nélkül is a smart gpx program alatt (aki nokiát használ...): http://www.smartcaching.de/smartgpx.html

Szia, Nagyon köszönjük a magyar gc közösség nevében a fordítást. Ugyan én nem használom, mert nincs androidos telefonom,. Én a Nokiára a SmartGPX nevű programot használom, mely ugyan angol, de ez nekem nem jelent problémát. Nem tudom, hogy fejlesztik-e egyáltalán, de ez nem is érdekes. A spoiler képek letöltésére R.Guszty javaslatára pedig a Spoiler Sync programot tesztelgetem, egyelőre tetszik a dolog. Az esetek nagy többségében elő se veszem a GPS-t, elég ez. Legalábbis itt a városban. Ha nagyon nem megy, akkor is a telefont használom Ezzel a programmal lehet offline logolni (field notot készít) ami ráadásul a találatokat is számlálja. Ezt meg fel lehet tölteni .txt formátumba a comra. Nekem bejön. Bár igazán vehetnék már egy rendes Garmint is, ami mindezt egyben tudja

Hmmm... Például a GC2VQT-t nézted? A BCC rejt egy et a találkozóra, hogy ezt a hiányt is pótoljuk... _______ The BCC will hide one, just for fun It will be available from 10th of September!

Szeretném kérni, hogy véleményezzétek a magyar fordítást. Ha valami nem sikerült jól, vagy helyesírási hiba van az oldalon, szóljatok. Nem biztos, hogy javítani lehet rajta, de legalább tudjunk róla. Hátha tehetünk érte! Köszi!

Dear Friends, Have you ever been to Hungary? I think this could be a great oportunity to visit us! As a geocacher, you may be interested in a unique event held in Budapest on the weekend of September 10th, 2011. More than 400 new geocaches will be published on September 10th. More than 400 opportunities for FTF! Furthermore, the new hides will cover all 81 possible combinations of the Difficulty and Terrain matrix from 1/1 to 5/5. Budapest 2011 - MEGA HUNt Come and participate in this great FTF hunt! Mark your calendar and place a "Will Attend" log on the listing: http://coord.info/GC2WBKW Also take a look at the event's own website: www.bpcachers.com Budapest Cachers' Club members, the organizers of this event, have hidden more than 800 caches in Hungary, such as the Somogy Power Trail, GBGA and CAB series in Budapest, the letter series of Ujpest, the Hars-hegy and Janos-hegy trails and many other interesting hides. Please, tell your friends about this fantastic event! We are looking forward to seeing you all! Happy caching to all of you! Best, taska

Dear Friends, Have you ever been to Hungary? I think this could be a great oportunity to visit us! As a geocacher, you may be interested in a unique event held in Budapest on the weekend of September 10th, 2011. More than 400 new geocaches will be published on September 10th. More than 400 opportunities for FTF! Furthermore, the new hides will cover all 81 possible combinations of the Difficulty and Terrain matrix from 1/1 to 5/5. Budapest 2011 - MEGA HUNt Come and participate in this great FTF hunt! Mark your calendar and place a "Will Attend" log on the listing: http://coord.info/GC2WBKW Also take a look at the event's own website: www.bpcachers.com Budapest Cachers' Club members, the organizers of this event, have hidden more than 800 caches in Hungary, such as the Somogy Power Trail, GBGA and CAB series in Budapest, the letter series of Ujpest, the Hars-hegy and Janos-hegy trails and many other interesting hides. Please, tell your friends about this fantastic event! We are looking forward to seeing you all! Happy caching to all of you! Best, taska

Hi Guys, It is nice to come, I have the hall series, so I do not want to come with you. In my opinion to start could be somewhere in Balatonlelle, for example with 70. There are some real T5 inthe trail, for example the 63 is the hardest I think, you have to climb down to a well. If you do not have equipments with you, just skip this point! It is really dangerous! With the others, I think you can do it, you have to climb up trees in 10-15 time, or even more. For sleepng, i do not have any idea, and the owners of this trail are in abroad now, Maybe the end of the week they could recommend a motel for you. Almost all the points are near to a road where cars are, so the dog could be uncomfortable... But it's up to you! The traffic is low... I hope this infos were usefull for you! And of course I also would like to invite you for a great event in September: http://coord.info/GC2WBKW Hope we'll meet!

Szerintem USA is megnézi, ennyi

nagyon remélem, hogy a mai leállás miattunk történik!

KÉSZ

ZSÍÍÍR

About Souvenirs on Geocaching.com A geocaching.com emléktárgyairól ___________ ez jó, kéretik ezt használni mindenhol!

A második szűrési lehetőség a csoportos ládászoknak van — megadhatsz öt felhasználónevet akiknek a találatait kizárja a keresésből. Figyelj arra, hogy a saját felhasználóneved beleszámít ebbe az ötbe! Ha magadat ki akarod zárni, jelöld be a "hide my finds" jelölőnégyzetet! Ezután adj meg öt felhasználónevet (négyet, ha bejelölted a saját találatok kizárását), vesszővel elválasztva, hogy kizárd azokat a ládákat, amiket ez az öt felhasználó már megtalált. vajon ez csak androidon működik?

Le a kalappal, hatalmas munka volt, köszi! Elkezdem ellenőrizni, remélem a héten végzek vele... Ha elakadok, mindenképp szólok majd.

Eddig elkészült sorokban a pocket query-t egyéni szűrőnek fordítottuk

https://webtranslateit.com/ valahol itt kell jelentkezni, de előbb beszélek pupsinoval, mert lehet az ő jóváhagyása is kell a regisztrációhoz. Engem meghívott a Groundspeak a fordító csapatban, pupsinon keresztül...

Inkább az utolsó, legalábbis az általam ismert esetekben, mármint alkalomra alakuló rejtő csapatok

Bocs srácok, de a megaevent szervezése miatti teendőim miatt most le kell mondjam ezt a túrát. Nem akarok elcsúszni jobban ezzel!

Szerintem nem ártana azért Amancsicsékkal egyeztetni előtte, hogy hol és mit kell esetlegesen pótolni, illetve nem szeretném, ha mondjuk az 5. pont után kellene visszafordulni, mert nem tudunk továbbmenni információ hiányában. Nagyon keménynek néz ki a túra, annál is inkább, mert most ekkora táv alatt 48 csészét találtunk a hét végén, egy pontért ennyit menni