I'm having the same problem. The souvenirs show up on the website but not on the app. Cache Carnival were my last ones to sync. Uninstalled and reinstalled the app and now no souvenirs show at all ?
I'm using verision 8.3.0 android 9 Samsung SM-G960F