Although I can see any reason why You render old logs with a new algorithm, I would appreciate this tool! I would, if it would work fine. But it does not!
Example: I used to log with GSAK. GSAK has a button for attributes like italics. Until feb 02 GSAK formated a word I marked italics so:
[i]rosch44 [/i]
Note the blank after the last letter of the word. This looked fine all the time, since a italic blank looks like a normal blank.
Your tool converts this to
*rosch44 *
which isn't shown in italic letters.
Can you in this case please switch the blank and the * in the generated text? Would look like:
*rosch44*
Thanks!